... na podporu hospodárstva: Závery Prezídia ZCHFP SR k hroziacemu úpadku následkom zvýšených cien energie. Úplné a okamžité odstrihnutie slovenského priemyslu od ruského plynu a ropy by znamenalo ekonomický kolaps. Zatvorili by sa fabriky, skončili by tisíce ich subdodávateľov a z trhu by vypadli dôležité komodity. Slovensko je pri zemnom plyne závislé na Rusku na 85-87% a u ropy na 100%. Firmy preto očakávajú od slovenskej vlády, že bude presadzovať také kroky, ktoré povedú k čo najmenším negatívnym dopadom.

Hlavné úsilie je potrebné zamerať na energie a pomoc štátu priemyslu, čo odporúča aj Európska komisia (EK) vo svojom vyhlásení  (EC Statemen) ,,Dočasný krízový rámec štátnej pomoci na podporu hospodárstva v kontexte ruskej invázie“. Informuje o tom Ing. Roman Karlubik, MBA, prezident Zväzu chemického a farmaceutického priemyslu (ZCHFP) SR.

Dodáva, že v prípade zemného plynu žiadna rýchla alternatíva nie je, pri rope je to čiastočne možné, ak sa nájdu dodávatelia a prepravné kapacity. Postupné znižovanie závislosti od Ruska pri zemnom plyne je reálne, tak ako to naznačil minister hospodárstva Richard Sulík, v horizonte cca 5 rokov.

,,Žiadame preto vládu SR, aby pri politických rozhodnutiach sama, aj na úrovni orgánov Európskej únie, brala do úvahy ekonomickú realitu a možné negatívne dopady. Pri akýchkoľvek strategických rozhodnutiach je potrebné mať dopadové štúdie, ktoré budú zároveň obsahovať náhradné vecné riešenia a predovšetkým ich finančné krytie, vrátane
prefinancovania dopadov na podniky a obyvateľstvo. Krajiny ako Slovensko takéto zdroje nemajú, riešenie je možné len na úrovni EU, resp. aj s podporou krajín NATO, predovšetkým USA. V stredu 23.marca 2022 Európska komisia prijala závažný dokument ,,Dočasný krízový rámec štátnej pomoci na podporu hospodárstva v kontexte ruskej invázie“. Ten umožňuje poskytovať jednotlivým spoločnostiam rôzne druhy štátnej pomoci. Je nevyhnutné aby vláda SR využila aj tento rámec na rýchlu pomoc našim firmám, inak hrozí, že ich zahraničná konkurencia ešte viac prehĺbi rozdiely a naše im nebudú môcť konkurovať,“ konštatuje R.Karlubík.

Upozorňuje aj nato, že EU bude zohrávať veľkú úlohu v pomoci štátom, musí však zvoliť iný prístup pre prímorské štáty, ktoré si vedia lacnejšie priviesť plyn a iné komodity z okolitých kontinentov a pre vnútrozemské štáty.

Horšie východiská našich firiem
Ďalej poukazuje nato, že súčasné zvyšovanie cien energií zásadne ovplyvňuje konkurencieschopnosť slovenského priemyslu, ďaleko viacej ako u niektorých krajín, napríklad tých s priaznivejšou geografickou polohou, či prístupom k moru. Premietnutie zvyšovania cien do niekoľkonásobného zvyšovania cien zákazníkom už niekde nie je ani možné. Priame vstupy do výroby v niektorých prípadoch prevyšujú aj zdražené ceny výrobkov a zákazníci to už nie sú schopní akceptovať. K tomu je potrebné prirátať ďalšie náklady na dopravu (ceny pohonných hmôt).

Vznikajú extrémne dopady, keď viacero odvetví spolu súvisí. Napríklad Duslo, a.s., Šaľa uviedlo, že ak situácia bude pokračovať, budú nútení odstaviť výrobu alebo ju zredukovať. Pritom v okolitých krajinách je taktiež odstavená výroba hnojiva (napr. fabriky v Poľsku), farmári nebudú mať dostatok hnojiva, je ohrozené poľnohospodárstvo, je nedostatok aditív do palív ad blue, problémy sú so zásobovaním. Hrozí ďalšiu zvyšovanie cien potravín a vysoká inflácia.

,,Podniky sú významnými platcami daní, ktoré idú do sociálneho systému, pri odstavení prevádzok a výroby hrozia riziká aj štátu a z toho vyplývajúci nedostatok financií v štátnom rozpočte. Pri porovnaní štátnej pomoci u nás a  v zahraničí, Slovensko zaostáva. Nemecká vláda sa snaží dávať prioritu priemyslu, slovenská vláda ani netuší, aké sú štruktúry podnikov, aké problémy ich trápia,“ naznačuje R.Karlubík.

Problémom sú aj poplatky
V porovnaní so zahraničím slovenské firmy trápia aj vysoké poplatky stanovované ÚRSO. Duslo, a.s porovnávalo ceny vstupov s ďalšou ich fabrikou v Nemeckua len poplatky pre ÚRSO ich vyšli o 20 miliónov viacej, pričom v Nemecku sa ich tento poplatok netýkal (elektrina a plyn). Poplatky za plyn stúpli na prelome októbra, stav sa na prelome rokov zastabilizoval, potom však ceny stúpli znova. V súčasnosti objemovo tečie dosť plynu, ale problémom je cena. ,,Srbsko, Maďarsko a iné krajiny majú zakontrahované ceny na 6-7 rokov, Amerika má niekoľkonásobne lacnejší plyn, nie sme konkurencieschopní a ani nemôžeme byť,“ upozorňuje R.Karlubík.

Reakcie partnerov v Európe
Prezident Karlubík ďalej konštatuje, že ceny stúpajú všeobecne vyššie aj v iných krajinách. Kým začiatok roka bol prekvapujúco stabilný, na druhý kvartál signalizuje problémy už aj západná Európa a ceny výrobkov stúpajú aj tam. Automobilový priemysel má problém v celej Európe, automobilky postupne odstavujú výrobu pre nedostatok komponentov. V oblasti výroby hnojív prichádza k odstaveniu výrobných podnikov aj v okolitých krajinách, čo poľnohospodárstvo bude ťažko znášať. Je aj nedostatok sadzí, čo hrozí znižovaním objemu výroby pneumatík. Európsky trh bude v najbližšom čase vo veľkom dovážať z Ameriky a Číny.

,,Nielen výška cien ropy ale aj nedostatok dopravných kapacít sa priamo dotýka našich podnikov. Týka sa to exportu aj  importu a doprava z Číny je častokrát problematická. Niektoré suroviny sa dovážajú z Bieloruska cez Poľsko, dokedy však kvôli sankciám bude tento trh prístupný?,“ pýta sa R. Karlubík

Štátna pomoc: Komisia prijíma dočasný krízový rámec na podporu ekonomiky v kontexte ruskej invázie na Ukrajinu

Európska Komisia prijala 23. marca dočasný krízový rámec, aby umožnila členským štátom využiť flexibilitu predpokladanú v pravidlách štátnej pomoci na podporu hospodárstva v kontexte ruskej invázie na Ukrajinu.
Výkonná podpredsedníčka Margrethe Vestagerová, zodpovedná za politiku hospodárskej súťaže, povedala: „V tomto kritickom čase Európska únia bude naďalej stáť pri Ukrajine a jej ľude. Musíme sa tomu postaviť, tejto krutej invázii, pretože v stávke je aj naša sloboda. Sankcie prijaté EÚ a jej medzinárodnými partnermi vážne zasiahli ruské hospodárstvo. Tieto sankcie si vyberajú daň aj pre európske hospodárstvo a budú v tom pokračovať aj v budúcich mesiacoch. Musíme zmierniť ekonomický dopad tejto vojny a podporiť vážne postihnuté spoločnosti a sektory. A musíme konať koordinovane. S ohľadom na túto skutočnosť Komisia umožní členským štátom využívať flexibilitu predpokladanú v tomto dokumente.“

Pravidlá štátnej pomoci na riešenie tejto bezprecedentnej situácie a zároveň na ochranu rovnakých podmienok jednotný trh.
Dočasný krízový rámec dopĺňa existujúci súbor nástrojov štátnej pomoci mnohými ďalšími
možnosťami, ktoré už majú členské štáty k dispozícii, ako sú opatrenia na kompenzáciu spoločnostiam za škody, ktoré priamo utrpeli v dôsledku výnimočných okolností, a opatrenia uvedené v oznámeniach Komisie o vývoji na trhu s energiou.

Nový rámec umožní členským štátom: poskytovať spoločnostiam, postihnutým súčasnou krízou alebo súvisiacimi sankciami a protisankciami obmedzené sumy pomoci, zabezpečiť pre podniky dostatočnú likviditu; kompenzovať spoločnostiam dodatočné náklady vzniknuté v dôsledku mimoriadne vysokých cien plynu a elektriny.

Tieto typy opatrení budú dostupné aj spoločnostiam, ktoré sa kvalifikujú ako v ťažkostiach, a môžu čeliť akútnej potrebe likvidity v dôsledku súčasných okolností, ktoré prichádzajú v pätách pandémie koronavírusu. Subjekty kontrolované Ruskom budú z rozsahu pôsobnosti vylúčené tieto opatrenia.

Aby sa zachovali rovnaké podmienky na jednotnom trhu, nový dočasný krízový rámec zahŕňa množstvo záruk. Členské štáty sa tiež vyzývajú, aby zahrnuli udržateľnosť požiadavky na poskytovanie pomoci na dodatočné náklady na energiu.

Dočasný krízový rámec bude v platnosti do 31. decembra 2022. Pomôže zamerať podporu na hospodárstvo a obmedzí negatívne podmienky na jednotnom trhu. Táto podpora môže byť poskytnutá v akejkoľvek forme, vrátane grantov.,,Žiadame vládu SR aby urýchlene predstavila súbor opatrení v tejto súvislosti platných pre slovenské podniky,“ konštatuje R. Karlubík.

Podpora likvidity vo forme štátnych záruk a dotovaných úverov.
Dočasný krízový rámec dopĺňa široké možnosti pre poslancov, aby navrhli opatrenia v súlade s existujúcimi pravidlami EÚ o štátnej pomoci. Napríklad pravidlá EÚ pre štátnu pomoc umožňujú členským štátom pomôcť spoločnostiam vyrovnať sa s nedostatkom likvidity a potrebou naliehavej záchrany. Okrem toho umožňuje členským štátom kompenzovať spoločnostiam škody priamo spôsobené mimoriadnou udalosťou, akou je súčasná kríza. Členské štáty môžu poskytnúť štátne záruky alebo vytvoriť podporné záručné schémy na bankové úvery, ktoré si berú spoločnosti. Tieto by mali dotované poistné. Členské štáty môžu dotovaným spoločnostiam umožniť verejné a súkromné ​​pôžičky a dotované štátne záruky, aby sa zabezpečilo, že banky budú naďalej poskytovať úvery všetkým.

Pomoc na kompenzáciu vysokých cien energie: členské štáty EU budú môcť čiastočne kompenzovať spoločnostiam, najmä intenzívnym užívateľom energie, dodatočné náklady spôsobené mimoriadne zvýšením cien plynu a elektriny. Táto podpora môže byť poskytnutá v akejkoľvek forme,vrátane priamych grantov. Celková pomoc pre príjemcu nemôže presiahnuť 30 % oprávnených nákladov, do maximálnej výšky 2 mil. EUR v akomkoľvek danom časovom okamihu. Na tento účel môžu členské štáty poskytnúť pomoc presahujúcu tieto stropy, a to až do výšky 25 mil. EUR pre energeticky náročných užívateľov a až do výšky 50 mil. EUR pre spoločnosti pôsobiace v špecifických sektoroch, ako napr.výroba hliníka a iných kovov, sklenených vlákien, buničiny, hnojív či vodíka a mnohé základné chemikálie./ku/

X X X

Šojgu: Vygumovali sme Ukrajincom letectvo a námorníctvo. Oslobodíme Donbas

Ruský minister Sergej Šojgu v utorok vyhlásil, že bojový potenciál ukrajinských ozbrojených síl sa výrazne znížil, čo ruským jednotkám umožňuje sústrediť sa na dosiahnutie hlavného cieľa, za ktorý označil "oslobodenie Donbasu" na východe Ukrajiny.
Podľa spravodajskej televízie Sky News Šojgu zopakoval, že Rusko bude primerane reagovať, ak Severoatlantická aliancia dodá Ukrajine lietadlá a systémy protivzdušnej obrany.

Vo vyhlásení, ktoré predniesol na porade s predstaviteľmi svojho rezortu, Šojgu uviedol, že hlavné úlohy prvej etapy vojenskej operácie ruských jednotiek na Ukrajine boli splnené, pričom „ukrajinské ozbrojené sily utrpeli značné škody“.
Spresnil, že letectvo a systém protivzdušnej obrany Ukrajiny boli prakticky zničené a „námorné sily prestali existovať“.
Informoval, že zo 152 lietadiel, ktoré mala Ukrajina pred začiatkom ruskej operácie, ich bolo zničených 123. Ukrajina prišla aj o 77 zo 149 vrtuľníkov, ako aj o 152 zo 180 systémov protivzdušnej obrany dlhého a stredného doletu.

„Značné straty utrpeli všetky formácie pozemných a leteckých útočných vojsk,“ uviedol minister vo vyhlásení odvysielanom televíziou Rossija 24 a monitorovanom TASR.
Obidve strany konfliktu hlásia svoje čísla, ale nie je ich možné verifikovať. Podľa ukrajinského generálneho štábu Rusko od začiatku invázie prišlo o 17 200 vojakov, 597 tankov, 1 710 ďalších obrnených vozidiel, 303 diel, 96 raketometov, 127 lietadiel, 129 vrtuľníkov a 71 bezpilotných lietadiel, tvrdí ukrajinský generálny štáb.

Ruské ministerstvo obrany zase uviedlo, že ruské letectvo počas noci z pondelka na utorok zničilo 68 ukrajinských vojenských objektov, vrátane troch raketových systémov protivzdušnej obrany Buk-M1. Ruské sily od začiatku „špeciálnej operácie“ zničili 123 ukrajinských lietadiel, 311 dronov, 1 738 tankov a ďalších obrnencov.
Web Sky News tiež pripomenul, že Šojgu, ktorý je považovaný za blízkeho spojenca ruského prezidenta Vladimira Putina, sa v utorok objavil na verejnosti prvýkrát od 11. marca.

Jeho neprítomnosť vyvolala dohady, že trpí zdravotnými problémami alebo že utrpel srdcový infarkt.
Po dvoch týždňoch špekulácií v súvislosti s jeho zmiznutím z verejnosti napokon ruský rezort obrany v sobotu 26. marca zverejnil videozáznam schôdzky ministra Šojgua s vysokopostavenými predstaviteľmi armády./agentury/

X X X

Ukrajina: Johanssonová tvrdí, že EÚ musí motivovať Ukrajincov, aby opustili Poľsko

Európska únia musí „motivovať" Ukrajincov v Poľsku, ktorí utiekli pred vojnou vo svojej krajine, aby sa presunuli aj do ďalších krajín bloku.
Vyhlásila to v pondelok komisárka EÚ pre vnútorné záležitosti Ylva Johanssonová, ktorú cituje tlačová agentúra AFP.
Poľsko, najväčšia zo štyroch členských krajín EÚ, ktoré hraničia s Ukrajinou, prijalo už 2,3 milióna ľudí utekajúcich pred týmto konfliktom. Ide o 60 percent z celkovo 3,8 milióna Ukrajincov, ktorí opustili svoju vlasť po spustení ruskej invázie, tvrdí Úrad vysokého komisára OSN pre utečencov (UNHCR).

Je „dôležité motivovať utečencov, aby opustili Poľsko a snažili sa ísť aj do iných členských štátov (EÚ), pretože inak situácia nebude udržateľná", uviedla Johanssonová.

Komisárka to vyhlásila pred stretnutím s ministrami vnútra členských štátov EÚ, s ktorými hľadala spôsob, ako posilniť reakciu a lepšie si rozdeliť zodpovednosť za milióny vojnových utečencov prúdiacich z Ukrajiny.
Dočasná ochrana
Európska únia 4. marca aktivovala dosiaľ nepoužitú smernicu o dočasnej ochrane, ktorá Ukrajincom umožňuje žiť, pracovať, študovať a mať prístup k sociálnym dávkam v ktoromkoľvek z 27 členských štátov EÚ.

Johanssonová ďalej uviedla, že Brusel „nepracuje na žiadnych kvótach ani na žiadnom rozdelení migrantov" medzi krajiny EÚ. Dodala, že zatiaľ čo je na Úniu vyvíjaný „veľký tlak" - najmä na Poľsko a Česko -, tempo prílevu utečencov sa postupne spomaľuje. „Je to približne 50.000 (osôb) za deň. Na vrchole (migračnej vlny) to bolo viac než 200.000," skonštatovala.
Vlna vojnových utečencov z Ukrajiny je najväčšou, akú Európa zažila od ukončenia druhej svetovej vojny. Európska komisia navrhla uvoľniť pre najviac vyťažené krajiny Únie 17 miliárd eur, aktuality.sk

X X X

Nádej pre mier? Ukrajinci navrhli systém záruk, Putin si ich preštuduje

Ukrajinská delegácia na utorkových vyjednávaniach v Istanbule navrhla ruskej strane systém bezpečnostných záruk. Ak by fungoval, Kyjev odsúhlasí neutrálny status Ukrajiny, uviedol podľa agentúry Reuters jeden z ukrajinských vyjednávačov.
Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan (vpravo) sa prihovára ruskej (vľavo) a ukrajinskej delegácii pred ďalším kolom mierových rozhovorov medzi Ukrajinou a Ruskom 29. marca 2022 v Istanbule.
Najprv však podľa neho musí na celej Ukrajine zavládnuť mier. Podľa šéfa ruskej delegácie boli rokovania konštruktívne, návrhy Kyjeva si teraz preštuduje ruský prezident Vladimír Putin.

Posun pri rokovaní bol podľa ukrajinskej delegácie dostatočný na to, aby sa Putin stretol so svojím ukrajinským náprotivkom Volodymyrom Zelenským. Podľa ruskej delegácie je stretnutie na najvyššej úrovni možné iba v prípade, že dohodu potvrdia ministerstvá zahraničných vecí.

Ruské ministerstvo obrany následne BBC ohlásilo, že zásadne obmedzí bojové aktivity v Kyjevskej a Černihivskej oblasti v centrálnej, resp. severnej časti krajiny. Tento krok má vytvoriť podmienky pre dialóg medzi oboma stranami. Vedúci ruských vyjednávačov Vladimir Medinskij podľa TASS vyhlásil, že Rusko robí ústretové kroky na zníženie eskalácie.
Mierové rokovania medzi ukrajinskou a ruskou delegáciou v Turecku sa skončili v utorok popoludní, informovali tureckí činitelia aj tamojšia ukrajinská ambasáda. Delegáti diskutovali o konkrétnych návrhoch vrátane neutrality Ukrajiny či bezpečnostných záruk. Nebolo však bezprostredné jasné, či budú rozhovory pokračovať aj v stredu.

Delegáti prebrali možný „systém bezpečnostných záruk“, v rámci ktorého by sa Ukrajina zaviazala, že nebude mať na svojom území vojenské základne iných štátov, priblížili ukrajinská delegácia s tým, že ručiteľmi tohto procesu by mohli byť Turecko, Poľsko a Kanada.

Ukrajinskí vyjednávači priblížili, že ruské podmienky mierovej zmluvy pravdepodobne budú predmetom referenda. Kyjev je navyše ochotný zaviazať sa k neutralite, ak Moskva akceptuje jeho požiadavky, dodali.
Ruská strana povedala len to, že rokovanie bolo „konštruktívne“. Vedúci ruskej vyjednávacej delegácie Vladimir Medinskij pre ruskú televíziu vyjadril nádej, že oficiálne vyjadrenie Kremľa bude zverejnené do niekoľkých hodín.
Rozhovory, ktorých sa zúčastnil aj ruský miliardár Roman Abramovič, trvali približne štyri hodiny. Kremeľ nedávno uviedol, že Abramovič zohrával v počiatočnej fáze mierových rokovaní úlohu sprostredkovateľa, avšak v súčasnosti je osud rozhovorov výhradne v rukách oboch delegácií.

Rozhovory v istanbulskom paláci Dolmabahče pod záštitou tureckého prezidenta Recepa Tayyipa Erdogana boli prvým stretnutím oboch delegácií za viac ako dva týždne, keďže rokovania v poslednom čase prebiehali najmä virtuálne. Delegáciu z Kyjeva vedú ukrajinský minister obrany Olexij Reznikov a šéf prezidentskej kancelárie Mychajlo Podoľak.
Rusko pred utorkovými mierovými rozhovormi údajne upustilo od požiadavky „denacifikácie“ Ukrajiny, uviedol britský denník The Financial Times s odvolaním sa na štyri zdroje oboznámené s obsahom rokovaní.

Prípadná dohoda o prímerí na Ukrajine nebude stačiť na zrušenie britských sankcií uvalených na Rusko za jeho vojenskú agresiu voči Kyjevu. Uviedol to v utorok prostredníctvom svojho hovorcu britský premiér Boris Johnson, ktorého citovala agentúra Reuters.
„Premiér povedal, že samotné prímerie nebude dôvodom na to, aby boli zrušené sankcie voči Rusku,“ povedal hovorca po stretnutí predsedu vlády s kľúčovými členmi jeho kabinetu. Vyjadril sa tak v deň, v Turecku prebehlo ďalšie kolo ukrajinsko-ruských mierových rokovaní.

Podľa Johnsona treba aj naďalej zvyšovať tlak na šéfa Kremľa Vladimira Putina prostredníctvom ďalších ekonomických opatrení a zároveň poskytovať vojenskú pomoc Ukrajine. Zvyšovanie tlaku by malo donútiť Rusko, aby „úplne zmenilo svoj kurz“ a ukončilo agresiu voči Ukrajine.
Londýn v spolupráci so západnými spojencami zaviedol v posledných týždňoch sankcie voči viac ako 1000 ruským a bieloruským jednotlivcom a firmám.

Britská ministerka zahraničných vecí Liz Trussová v nedeľu uviedla, že Spojené kráľovstvo by mohlo zrušiť svoje sankcie voči Rusku, len ak sa Moskva zaviaže k úplnému prímeriu a stiahnutiu svojich jednotiek z ukrajinského územia. Kremeľ tiež podľa nej bude musieť prisľúbiť, že voči Ukrajine nepodnikne „žiadnu ďalšiu agresiu“./agentury/

X X X

Miloš Zeman udelil milosť šéfovi lánskych lesov Milošovi Balákovi

Lesná správa Lány je príspevkovou organizáciou Kancelárie prezidenta republiky ČR a Balák je podriadený kancelárovi prezidenta Vratislavovi Mynářovi.
Český prezident Miloš Zeman udelil milosť vedúcemu Lesnej správy Lány Milošovi Balákovi, ktorý bol odsúdený za ovplyvňovanie verejnej zákazky v lesnom hospodárstve Lánska obora v katastrálnom území obce Lány. Informoval o tom v utorok webový spravodajský portál Novinky.cz.

3-ročný trest
Prezident zohľadnil jeho bezúhonnosť a poctivú prácu. Podľa Zemana pre Balákovo odsúdenie zrejme nebol rozhodujúci charakter trestného činu, ale miesto, kde pracuje, uviedol v utorok v tlačovej správe hovorca prezidenta ČR Jiří Ovčáček.
Lesná správa Lány je príspevkovou organizáciou Kancelárie prezidenta republiky ČR a Balák je podriadený kancelárovi prezidenta Vratislavovi Mynářovi. Ten doteraz odmietal Baláka odvolať z funkcie, čo odôvodňoval prezumpciou neviny. Balák čelí na súde v Kladne obvineniu aj v súvislosti s ťažbou kameňa v Lánskej obore.

Baláka minulý týždeň právoplatne odsúdili na tri roky väzenia za ovplyvňovanie verejnej zákazky za 200 miliónov korún na zabezpečenie a odvodnenie svahov v oblasti Lánskej obory okolo vodnej nádrže Klíčava. Okrem toho má zaplatiť 1,8 milióna korún a dostal i štvorročný zákaz činnosti.

Zeman ho svojím rozhodnutím omilostil.
„Aspekt, ktorý trestné právo nepozná“
Podľa Ovčáčka Zeman Balákovi odpustil nepodmienečný trest odňatia slobody, peňažný trest a trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze výkonu funkcie štatutárneho zástupcu organizačných zložiek štátu a iných právnických osôb s majetkovou účasťou štátu s účinkami zahladenia odsúdenia.

„Tieto tresty boli uložené za trestný čin zjednania výhody pri zadaní verejnej zákazky, verejnej súťaže a verejnej dražby," uviedol Ovčáček v tlačovej správe. Pri rozhodovaní o milosti Zeman prihliadal na to, že omilostený je stále bezúhonný a prezidentovi republiky je známy ako mimoriadne pracovitý a kvalifikovaný vedúci zamestnanec, uvádzajú Novinky.
„Zároveň však po oboznámení sa s rozsudkom prvostupňového súdu, ktorý potvrdil aj odvolací súd, dospel k záveru, že pre prísny trest pravdepodobne nie je rozhodujúca povaha trestného činu, ale ani to, kde odsúdený pracuje, čo je aspekt, ktorý trestné právo nepozná," uviedol Ovčáček, aktuality.sk

X X X

Putin povedal Macronovi, že „nacionalisti“ v Mariupole musia zložiť zbrane

Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj ruské obliehanie a útoky v meste Mariupoľ označil za „zločin proti ľudskosti".
Ruský prezident Vladimir Putin v utorok v telefonáte francúzskemu prezidentovi Emmanuelovi Macronovi povedal, že „nacionalisti" v ukrajinskom meste Mariupoľ musia zložiť zbrane. TASR správu prevzala z agentúry AFP, ktorá sa odvoláva na vyhlásenie Kremľa.

Zloženie zbraní je podľa Kremľa potrebné na vyriešenie náročnej humanitárnej situácie v tomto meste na brehu Čierneho mora. „Ukrajinskí nacionalistickí militanti musia prestať klásť odpor a zložiť svoje zbrane," uvádza sa vo vyhlásení.
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v utorok vo videoprejave v dánskom parlamente ruské obliehanie a útoky v meste Mariupoľ označil za "zločin proti ľudskosti", aktuality.sk

X X X

Mikulca z kresla nevyhodia, po sebakritike odchádza šéf krízového riadenia

Za ministra vnútra Romana Mikulca (OĽaNO) sa postavil aj jeho podriadený. Štátny tajomník verejne vyhlásil, že odvolávanie ministra je zbytočné.
Mimoriadna schôdza na vyslovenie nedôvery by sa mala uskutočniť zrejme vo štvrtok. Odchod však ohlásil generálny riaditeľ sekcie krízového riadenia Marián Dritomský.

„Tento štát krízu riadi, nech sa píše čokoľvek, nech opozícia hovorí čokoľvek,“ tvrdí štátny tajomník rezortu vnútra Vendelín Leitner. Hoci na druhej strane pripúšťa, že „vlna, ktorá prišla“ prevýšila 200– až 300-násobne možnosti štátu.
Leitner hovorí, že rezort mal pripravené jasné plány príprav na prílev utečencov. Dokonca rátali aj s možnosťou, že „Ukrajina bude napadnutá celá“, taký bol podľa neho záver výboru pre bezpečnosť ministerstva ešte deň pred inváziou Ruska na Ukrajine.
Leitner spolu s generálnym riaditeľom sekcie krízového riadenia Mariánom Dritomským vysvetľovali jednotlivé stupne riadenia, pravidelnosť porád a koordinácie medzi štátom, samosprávou či mimovládnymi organizáciami a dobrovoľníkmi. Na operačnej úrovni sa kríza riadi zo Sobraniec, zo strategickej z policajného prezídia, problémy rieši aj ústredný krízový štáb a nakoniec vláda. Na jednotlivých hraničných prechodoch fungujú ako koordinátori príslušníci Hasičského a záchranného zboru.

Podľa šéfa hasičov Pavla Mikuláška sa v Michalovciach zriadilo multifunkčné veľkokapacitné centrum preto, aby sa uľahčila situácia priamo na hraniciach. V prípade, ak sa počet odídencov z Ukrajiny zvýšil, zriadi sa ďalšie veľkokapacitné centrum blízko hraníc. Keďže odídencov sa snažia ďalej presúvať do vnútrozemia, vznikajú veľkokapacitné centrá v Bratislave či Žiline.

Generálny riaditeľ sekcie ekonomiky rezortu vnútra Tomáš Oparty upozorňuje, že mimoriadna situácia, ktorá platí na Slovensku, vznikla v dôsledku utečeneckej krízy. Preto môže ministerstvo rokovať s dodávateľmi priamo. Hovorí, že zmluva so spoločnosťou Dustream production nemusí byť naplnená do sumy 2,5 milióna eur, na ktorú je uzatvorená.
„Zmluva je uzatvorená na 90 dní,“ podotkol s tým, že bolo ekonomické si materiálno-technické zabezpečenie pomoci prenajať hoci aj od súkromnej firmy.

Oparty reagoval aj na obvinenia poslanca Richarda Rašiho (nez., Hlas), že štát nakupuje príliš draho postele a matrace do zariadení, kde majú byť dočasne ubytovaní utečenci. „Postele sú celokovové a modulárne. Matrace omývateľné. Je to neporovnateľné s tovarom z nábytkového reťazca,“ povedal riaditeľ sekcie ekonomiky. Raši totiž upozornil, že poschodové postele ponúkané v známom nábytkárskom reťazci sú oveľa lacnejšie, a rovnako aj matrace.
Všetci však priznali, že situácia na hranicia sa zlepšila, pretože sa znížil počet ľudí, ktorí prichádzajú z Ukrajiny na Slovensko.
Dritomský počas utorkovej tlačovej besedy uviedol, že v krátkej dobe „predloží svoju rezignáciu“. „Nepodarilo sa mi vybudovať odolný systém krízového riadenia. Beriem to ako svoju zodpovednosť,“ vyhlásil Dritomský v reakcii aj na slová koaličných poslancov, že štát nezvláda krízu a preto

Mikulášek zasa vysvetlil, že niektorých krajských riaditeľov vymení. Jeden bol odvolaný, dvaja budú preradení na vlastnú žiadosť. „Mám za sebou určitý čas vo svojej funkcii. Priebežne som s týmito ľuďmi komunikoval a vyhodnocoval ich prednosti a nedostatky. Niet ani jedného z nich, aby nevedel, ako sa dívam na jeho prácu,“ ohlásil zmeny v hasičskom zbore Mikuláše. Vyhlásil však, že tieto výmeny nesúvisia s utečeneckou krízou. „Každý z nich bol nahradený manažérom minimálne rovnakej kvality, ak nie aj lepším,“ dodal.

Leitner priznal, že pred niekoľkými dňami bol na dovolenke. „Bola to dlhodobo plánovaná dovolenka a som presvedčený, že som mohol s čistým svedomím odletieť,“ povedal štátny tajomník.

Rezort vnútra sa rozhodol hovoriť o zvládaní utečeneckej krízy tesne pred mimoriadnou schôdzou na vyslovenie nedôvery ministrovi Mikulcovi. Jeho odvolávanie inicovala opozičná strana Smer a nezávislí poslanci okolo Tomáša Tarabu. Dôvodom je nezvládnutie utečeneckej vlny, zmluvy s firmami, ktoré sú napojené na vládne hnutie OĽaNO a ktoré boli uzatvárané priamo. Strana Hlas avizovala, že zahlasuje za odchod ministra Mikulca. Koaličné strany ho však zrejme podržia. Avizovali, že majú otázky na ministra, ale nebudú hlasovať za návrh opozičnej strany, /agentury/

X X X

Šéf krízového riadenia rezortu vnútra Marián Dritomský avizuje odchod z funkcie

Marián Dritomský sa cíti byť zodpovedným za stav krízového riadenia.
Riaditeľ sekcie krízového riadenia Ministerstva vnútra (MV) SR Marián Dritomský predloží v krátkom čase svoju rezignáciu. Cíti sa zodpovedný za to, že sa mu nepodarilo vybudovať odolný systém krízového riadenia. Z ministerstva vnútra chce odísť úplne. Informoval o tom na utorkovej tlačovej konferencii.

V súvislosti s pochybnosťami, ktoré vznikli po medializovaní zmluvy medzi ministerstvom a súkromnou firmou o čiastočnom zabezpečení pomoci utečencom z Ukrajiny, skonštatoval, že externé firmy sa zapájajú do riešenia mnohých mimoriadnych situácií. „Zďaleka nie všetky typy udalostí vieme zvládnuť bez pomoci externých firiem," povedal.
Krízové riadenie má podľa Dritomského tabuľkovo 197 ľudí, no na riadenie krízy možno reálne vyčleniť 30. Zvyšok pôsobí v rámci celého územia SR, ide napríklad o inšpektorov bezpečnosti práce, bezpečnostných a požiarnych technikov a ďalších pracovníkov, ktorých nemožno nasadiť na riešenie krízy.

Hlas-SD o Mikulcových prešľapoch
Mimoparlamentná strana Hlas-SD považuje avizovanú rezignáciu Dritomského za nedostatočnú, zdôrazňuje pritom, že hlavnú politickú zodpovednosť za zlyhanie pri manažovaní vojnovej migrácie nesie minister vnútra Roman Mikulec (OĽANO).
Poukazuje pritom na Mikulcove prešľapy i zlyhanie jeho najbližšieho tímu na ministerstve. "OĽANO hrá nepoctivú hru s verejnosťou a za každú cenu sa snaží udržať Romana Mikulca v kresle ministra," tvrdí Hlas-SD, ktorý trvá na vyvodení konzekvencií a odvolaní šéfa rezortu vnútra, aktuality.sk

X X X

Odhodlanie strieda frustrácia. Slováci bojovať nešli, Žilinka im hrozí basou, Čaputová milosť sľúbiť nevie

Dodnes im nikto nevyšiel v ústrety. „Mám pocit, akoby som sa vnucoval,” hovorí jeden zo Slovákov.
Keď ešte koncom februára ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj vyzval cudzincov z celého sveta, aby prišli bojovať proti ruským okupantom, záujem prejavilo aj viacero Slovákov. Desiatky z nich telefonovali či písali do prezidentskej kancelárie, aby zistili, ako majú postupovať.

Aktuality.sk sú už dlhšie v kontakte s dvomi slovenskými občanmi, ktorí boli pripravení ísť na Ukrajinu a v boji s Rusmi tam riskovať život. Ich odhodlanie sa však po takmer mesiaci zmenilo na frustráciu. Nejdú nikam.
„Namiesto dvojkríža by sme mali mať v znaku pštrosa”

Narazili totiž na komplikovaný byrokratický proces, neochotu politikov meniť legislatívu a v dôsledku toho aj na nezáujem samotných Ukrajincov. Kým v susednom Česku sľúbili ľuďom, ktorí sa rozhodnú bojovať za Ukrajinu, beztrestnosť, u nás im generálny prokurátor Maroš Žilinka hneď v prvých dňoch vojny pohrozil trestným stíhaním.
„Príde mi to celé až neskutočné. Myslím, že namiesto dvojkríža by sme mali mať v znaku pštrosa,“ hovorí jeden z dvojice Slovákov, ktorí chcú zostať v anonymite.

Rozhodnutie odísť na Ukrajinu sa v ich hlave zrodilo prakticky hneď po vypuknutí vojny. Nemôžete sa však len tak zdvihnúť, zbaliť sa, odísť na hranicu a tam colníkom oznámiť, že by ste radi vstúpili do ukrajinskej armády. Slováci, s ktorými komunikujeme, sa preto najskôr rozhodli skontaktovať priamo s veľvyslanectvom Ukrajiny v Bratislave a vopred zistiť všetky potrebné informácie.

Po niekoľkých telefonátoch aj osobných stretnutiach sa však Ukrajinci odmlčali. Ozvali sa až po pár dňoch, no iba s tým, že Slovákov radšej povolávať nechcú, pretože naše zákony to neumožňujú a oni chcú byť voči Slovensku korektní. Pre ľudí, ktorí už reálne uvažovali nad tým, že ak sa im na Ukrajinu podarí dostať, možno sa už domov živí nevrátia, to nebola odpoveď, ktorú chceli počuť.

Žilinkova hrozba
Zamestnanci ukrajinského veľvyslanectva sa nemýlili, bojovať v armáde cudzieho štátu je u nás trestné. Už krátko po spomínanej Zelenského výzve to na Facebooku všetkým pripomenul generálny prokurátor Maroš Žilinka. Za službu v cudzom vojsku hrozí podľa Trestného zákona až osem rokov za mrežami.

Je možné vybaviť si povolenie, no celý proces je náročný a veľmi zdĺhavý. Každý, kto by chcel ísť beztrestne bojovať na Ukrajinu, si musí podľa zákona o brannej povinnosti podať žiadosť 90 dní vopred na príslušný okresný úrad. K žiadosti záujemcu potom musia zaujať stanoviská ministerstvá vnútra aj zahraničných vecí.
Ako poslednej v poradí žiadosť pristane na stole prezidentke. Hlava štátu jej môže aj nemusí vyhovieť. „Naša legislatíva je postavená tak, aby od služby v cudzej armáde alebo cudzineckých légiách odradzovala a neumožňuje takéto povolenie vydať v krátkom čase. Na to, aby to bolo možné, by vláda a parlament museli zmeniť legislatívu,“ vysvetľoval hovorca prezidentky Martin Strižinec. To sa však nikto robiť nechystá.

Milosť od prezidentky?

Bývalý vojak, s ktorým sme sa rozprávali a ktorý chcel na Ukrajinu odísť, si oficiálnu žiadosť podal. Jej vybavovanie však trvá mesiace, bol preto ochotný vycestovať aj za cenu rizika, že sa vystaví trestnému stíhaniu. „Nechal by som to potom už na svedomí sudcov a prokurátorov, či by ma stíhali. Ja viem, že z mojej strany by to bolo správne,“ povedal nám.

Čiastočne kalkuloval aj s tým, že ak by ho skutočne mali stíhať a v najkrajnejšom prípade aj odsúdiť, možno by sa uchádzal o milosť prezidentky. Ani to však nie je také jednoduché. V Česku týmto ľuďom sľúbili beztrestnosť, umožňuje to však tamojšia legislatíva. Český prezident má právo abolície, čo znamená, že môže nariadiť zastavenie trestného stíhania.
Slovenská hlava štátu takúto právomoc nemá. Môže síce udeliť milosť, to však Zuzana Čaputová nikomu sľubovať nechce a ani nemôže. „Išlo by o nezodpovedný postup aj vzhľadom na dĺžku volebného obdobia prezidentky. Prezidentka SR totiž narozdiel od českého prezidenta nemôže podľa ústavy nariadiť zastavenie trestného stíhania, teda využiť inštitút tzv. abolície, ale o udelení milosti môže rozhodnúť až po právoplatnom odsúdení, čomu predchádza zdĺhavý proces,“ tvrdí jej hovorca Strižinec.

„Mám pocit, že sa vnucujem”
Prekážok, ktoré stoja v ceste rozhodnutiu odísť pomôcť Ukrajincom v boji proti Rusom, je však ešte viac. Prekonať je potrebné nielen vlastné obavy, ale aj strach priateľov či rodinných príslušníkov. Jedného z našej dvojice odhovárali advokáti, druhý sa zasa v poisťovni dozvedel, že pri ceste na Ukrajinu, do Ruska a Moldavska ho dnes nepoistí nikto. „Začínam sa dostávať do bodu, keď si vravím, že už som urobil všetko, čo bolo v mojich silách. Mám pocit, akoby som sa vnucoval,“ zhrnul svoju niekoľko týždňov trvajúcu snahu jeden zo Slovákov.

Nie je tomu tak dávno, čo Slováci na Ukrajine skutočne bojovali. Zhruba pred siedmimi rokmi sa k proruským separatistom na východe krajiny pridali napríklad Mário Reitman, Martin Keprta, Štefana Potocký či Miroslav Roháč.
Niektorí Slováci však v konflikte s Ruskom stáli už pred rokmi na ukrajinskej strane. V pluku tamojšieho ministerstva vnútra Azov bojoval napríklad Tomáš Révay. Práve kvôli Slovákom bojujúcim v zahraničných légiách na Ukrajine sa ešte v časoch tretej Ficovej vlády menil zákon. Dovtedajšie znenie zákona totiž umožňovalo stíhať len službu v regulárnej armáde cudzieho štátu, aktuality.sk

X X X

Ministri obrany V4 sa v Maďarsku nestretnú, z Česka a Poľska odmietli prísť

Maďarsko zrušilo stretnutie ministrov obrany krajín Visegrádskej skupiny (V4) po tom, keď sa kvôli prístupu Budapešti k Ukrajine odhlásili ministri z Česka a Poľska.
S odvolaním sa na informácie maďarského ministerstva obrany o tom informoval server Euractiv. Svoju neúčasť ako prvá v piatok oznámila česká ministerka obrany Jana Černochová, v pondelok sa k nej pridal jej poľský kolega Mariusz Blaszczak.
Schôdzka zástupcov krajín V4 bola pôvodne naplánovaná na stredu a na štvrtok.
„Vaše informácie sú správne. Radi by sme tiež informovali, že stretnutie sme presunuli na neskorší dátum,“ napísalo maďarské ministerstvo na dotaz serveru Euractiv.

Zrušenie schôdzky podľa agentúry APA potvrdila aj rakúska ministerka obrany Klaudia Tannerová, ktorá sa mala stretnutia zúčastniť v rámci rokovania Stredoeurópskej obrannej spolupráce (CEDC), kam patrí aj Rakúsko, Slovinsko a Chorvátsko.
„Vždy som V4 podporovala a veľmi ma mrzí, že pre maďarských politikov je teraz lacná ruská ropa dôležitejšia ako ukrajinská krv,“ zdôvodnila svoju neúčasť Černochová, podľa ktorej nie je správne ani načasovanie schôdzky pred víkendovými maďarskými voľbami do parlamentu.

Maďarsko zvolilo po ruskej invázii na Ukrajinu veľmi opatrný prístup a okrem iného odmietlo Kyjevu pomôcť dodávkami zbraní. Premiér Viktor Orbán, ktorý platí za jedného z najbližších európskych spojencov ruského prezidenta Vladimíra Putina, tiež zakázal prevoz zbraní na Ukrajinu cez územie Maďarska.

„Musíme zostať mimo tejto vojny. Preto nepošleme na bojisko žiadnych vojakov alebo zbrane… Musíme hájiť svoje vlastné záujmy,“ povedal pred dvoma týždňami dlhoročný predseda maďarskej vlády. Za jeho prístup ho potom na summite EÚ otvorene kritizoval aj ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj./agentury/

X X X

Američania a Briti pochybujú o vážnosti Ruska pri rokovaniach s Kyjevom

Jedno je, čo Rusko hovorí, a druhé, čo Rusko robí.
Spojené štáty a Británia sú skeptické ohľadom vážnosti Ruska pri rokovaniach s Ukrajinou. Svoje pochybnosti v utorok po skončení ukrajinsko-ruských rokovaní v Turecku vyjadrili americký minister zahraničných vecí Antony Blinken a britský premiér Boris Johnson. TASR o tom informuje na základe správ agentúry AFP.

„Nevidel som nič, čo by naznačovalo, že (proces) napreduje efektívnym spôsobom, pretože sme nevideli žiadne známky ozajstnej vážnosti (zo strany Ruska). Jedno je, čo Rusko hovorí, a druhé, čo Rusko robí. My sa sústreďujeme na to druhé," uviedol Blinken na tlačovej konferencii počas návštevy Maroka.
Johnson: Súdiť Putina podľa činov
„Vladimira Putina a jeho režim budeme súdiť na základe jeho činov a nie slov," uviedol Johnson. „Nechceme vidieť nič iné ako úplné stiahnutie ruských síl z ukrajinského územia," dodal britský premiér.

Blinken i Johnson vyjadrili svoje pochybnosti po tom, ako Rusko po ukončení utorkových rokovaní v Turecku uviedlo, že zníži svoju vojenskú aktivitu v blízkosti dvoch ukrajinských miest - Kyjeva a Černihiva. Ruská delegácia okrem toho označila rokovania v Istanbule za "zmysluplné".

Blinken zároveň vyzval Rusko na okamžité ukončenie agresie, stiahnutie vojsk a zapojenie sa do rokovaní. Tie podľa šéfa americkej diplomacie Ukrajinci absolvujú „doslova s pištoľou pri hlave", aktuality.sk

X X X

Postup sudkyne Záleskej bol v súlade s Trestným poriadkom, tvrdí predseda Súdnej rady Mazák

Ján Mazák tvrdí, že niet žiadneho dôvodu vyvodzovať voči Pamele Záleskej disciplinárnu zodpovednosť.
Postup sudkyne Špecializovaného trestného súdu (ŠTS) Pamely Záleskej, keď telefonicky kontaktovala svedka Mateja Z., bol v plnom súlade nielen s literou Trestného poriadku, ale aj s racionálnym vnímaním trestného konania pred súdom.
Pre TASR to uviedol predseda Súdnej rady SR Ján Mazák. Reagoval tým na vyjadrenia predsedu Smeru-SD Roberta Fica, podľa ktorého by sudkyňa mala skončiť vo funkcii.

Postúpil vec Hrubalovi
Mazák potvrdil, že mu z Úradu inšpekčnej služby v tejto súvislosti doručili podnet, na základe ktorého mal uvážiť návrh na disciplinárne konanie voči Záleskej. Dôvodom bol jej telefonát svedkovi v trestnej veci, v ktorej bola a je zákonnou sudkyňou.
Keďže je podľa zákona povinný vyvodzovať disciplinárnu zodpovednosť voči sudcom konkrétneho súdu jeho predseda, Mazák postúpil vec šéfovi ŠTS Jánovi Hrubalovi.
„Predseda súdu si vyžiadal vyjadrenie sudkyne Záleskej a po preverení okolností, za ktorých došlo k telefonátu svedkovi, nezistil žiaden dôvod na podanie návrhu na disciplinárne konanie. Po preskúmaní stanoviska predsedu ŠTS a vyjadrenia zákonnej sudkyne som dospel k rovnakému záveru," priblížil Mazák.

Tvrdí, že niet žiadneho dôvodu vyvodzovať voči Záleskej disciplinárnu zodpovednosť. „Listom z 25. marca 2022 som odloženie veci bez ďalšieho opatrenia oznámil aj úradu inšpekcie," dodal.

Ak by rovnako postupovali všetci sudcovia...
Postup Záleskej podľa Mazáka v žiadnom prípade nenarušoval nezávislosť ani nestrannosť zákonnej sudkyne. „Jeho pridanou hodnotou bola účinná snaha predísť zbytočným prieťahom vo vážnej trestnej veci. Ak by rovnako postupovali všetci sudcovia v trestných konaniach, vyhli by sme sa viacerým nálezom Ústavného súdu o zbytočných prieťahoch," podotkol.
Fico na utorkovej tlačovej konferencii zverejnil nahrávku telefonátu Záleskej s niekdajším členom skupiny takáčovcov Matejom Z. Matej Z. bol svedkom v kauze Dušana K., ktorý Záleská pojednávala, aktuality.sk

X X X

Viac ako 300 miliónov. Rozpočtári vyčíslili cenu vojny pre Slovensko

Náklady týkajúce sa vojnového konfliktu budú u nás zrejme predstavovať 301 mil. eur a podľa Rady pre rozpočtovú zodpovednosť by zvýšili tohtoročný očakávaný deficit verejnej správy o 0,3 % hrubého domáceho produktu (HDP) na úroveň 4,4 % HDP.
Z toho najväčšiu časť so sumou cez 152 mil. eur predstavuje príspevok na ubytovanie, zdravotná starostlivosť by mala byť vo výške 70,2 mil. eur. Ohlásená je však aspoň čiastočná kompenzácia týchto nákladov zo spoločných európskych zdrojov, čím by sa negatívny dopad na rozpočet podľa rady znížil.

Pre potreby odhadu celoročného deficitu verejnej správy pripravila rozpočtová rada prvý odhad výdavkov vyvolaných vojnou na Ukrajine, ktorý sa bude postupne spresňovať. Vychádzajú v ňom z predpokladu ďalšieho nárastu utečeneckej vlny, v rámci ktorej by sa celkový počet žiadateľov o dočasné útočisko na Slovensko zvýšil postupne zo súčasných 55,9-tisíca na 116-tisíc osôb.
Tomuto počtu sa prispôsobili odhady pre dávky v hmotnej núdzi, náklady na príspevok pre fyzické a právnické osoby, ktoré ubytujú odídencov, príspevok na stravovanie, výdavky na zdravotnú starostlivosť. Pri určení počtu týchto výdavkov rada vychádzala z doterajšej situácie, s mierne vyšším predpokladom podielu žiadateľov o hmotnú núdzu.

V predpoklade sú zarátané aj príspevky avizované vládou a doterajšie príspevky na humanitárnu a vojenskú pomoc. Odhad nezahŕňa možné ďalšie zvýšenie nákladov v oblasti obrany, krízového riadenia či prípadnú kompenzáciu niektorých výdavkov samospráv. /agentury/

X X X

 Kremeľ odkazuje Európe: Toto je vojna. Plyn bude za ruble

Zahraničné spoločnosti musia pochopiť, že "ekonomická vojna" proti Rusku zmenila situáciu. To znamená, že musia nakupovať ruble a platiť za plyn v ruskej mene, keďže sa Moskva snaží ochrániť pred sankciami. Vyhlásil to v utorok hovorca Kremľa Dmitrij Peskov.

Peskov zopakoval, že Rusko nebude vyvážať svoj plyn zadarmo a dodal, že Moskva pracuje na spôsoboch, ako urobiť platby za plyn jednoduché, jasné a praktické, pričom všetky možnosti majú byť hotové do 31. marca.
„Spoločnosti by mali brať do úvahy meniace sa podmienky a absolútnu zmenu situácie, ktorá vznikla ekonomickou vojnou proti Rusku," povedal Peskov.

Ministri energetiky zo skupiny siedmich najbohatších ekonomík sveta (G7) v pondelok odmietli požiadavku ruského prezidenta Vladimira Putina, aby „nepriateľské“ krajiny platili za ruský plyn v rubľoch. Vyhlásil to nemecký minister Robert Habeck po pondelňajšom rokovaní so svojimi partnermi zo skupiny G7, ktorej aktuálne predsedá Nemecko.

„Všetci ministri (energetiky) G7 sa zhodli, že ide o jednostranné a jasné porušenie existujúcich dohôd," povedal Habeck, nemecký minister hospodárstva a ochrany klímy novinárom po virtuálnej konferencii s ministrami energetiky G7.
Podľa neho by Putin túto požiadavku nevzniesol, keby nemal pocit, že je pritlačený „chrbtom k múru“.

Ministri „znova zdôraznili, že uzatvorené zmluvy sú platné a spoločnosti by ich mali a musia rešpektovať. Platba v rubľoch je neprijateľná a vyzývame dotknuté spoločnosti, aby nevyhoveli Putinovej požiadavke," uviedol Habeck.
„Putinov pokus rozdeliť nás je zrejmý, ale, ako môžete vidieť z tejto veľkej jednoty a odhodlania, nedáme sa rozdeliť," dodal Habeck, informoval TASR na základe správy AFP./agentury/

X X X

Stagnuje vám biznis? Podniknite kroky k 100 % zlepšeniu

Či už ste majiteľom menšej alebo väčšej firmy, ciele sú vždy rovnaké – zabezpečiť rast podniku, výhodne ho zafinancovať a zefektívniť procesy, ktoré firmu posúvajú vpred.

Aj keď sa progres v biznise odvíja od mnohých premenných, odborníci v súčasnosti vidia 3 hlavné oblasti, na ktoré sa menším stagnujúcim firmám oplatí zamerať: digitalizácia, optimalizácia nákladov a investovanie do technológií. Tieto kroky môžu vašej firme poskytnúť najlepšiu šancu na rast.

Technológie sa neustále vyvíjajú a ak chcú firmy udržať k rok s dobou, musia okrem iného efektívnejšie riešiť procesy a zamerať sa na digitálnu transformáciu. Tá sa spája so všetkými aspektmi podnikania, od vývoja nových produktov, riadenia skladov, až po komunikáciu so zákazníkmi.

Pre podnikateľov a živnostníkov sú vhodné účtovné a ekonomické programy, ktoré digitalizujú firemné účtovníctvo, sklad, fakturáciu, objednávky, ale i majetok či knihu jázd. Digitálna správa dokumentov výrazne zníži spotrebu papiera, náklady na archiváciu aj poštovné.
4fotky v galériiDigitalizácia učtovníctva výrazne zníži vaše časové vypätie.Zdroj: Unsplash
Ďalšou z oblastí, ktorých sa digitalizácia významne dotýka, je bankovníctvo. Aj malé a stredne veľké podniky môžu využívať rôzne bankové technológie zamerané na zjednodušovanie a digitalizáciu procesov.

Príkladom sú SEPA okamžité platby, ktoré predstavujú rýchly prevod finančných prostriedkov medzi účtami vedenými v rôznych bankách. Zatiaľ čo v súčasnosti spracovanie bežnej SEPA platby trvá niekoľko hodín až deň, spracovanie SEPA okamžitých platieb prebehne za niekoľko sekúnd.

„Benefity plynúce zo zavedenia okamžitých platieb pocítia podnikatelia v každodennom živote. Faktúry zaplatené v priebehu pár sekúnd, zákazníci platiaci za tovary a služby v reálnom čase… To všetko urýchli peňažné toky klientov a zefektívni nastavené procesy, umožní rýchlejšiu expedíciu objednávok či výplatu miezd zamestnancom,” vysvetľuje Dušan Srnec, riaditeľ Odboru malé a stredné podniky VÚB banky.

Spoľahlivú platobnú bránu a terminál v mobile oceníte nielen vy, ale aj vaši zákazníci
Inovácie pomôžu najmä menším obchodníkom, ktorí doposiaľ prijímali platby za tovar či služby v hotovosti.
Ak chcete zákazníkom ponúknuť možnosť platby kartou, platobný terminál už nemusíte kupovať alebo prenajímať. Zriadiť si ho môžete priamo v mobile. Platba prebieha jednoducho: obchodník zadá sumu, zákazník priloží kartu, telefón či hodinky, podľa potreby zadá PIN a platba bude autorizovaná.

„So softvérovou aplikáciou VÚB POS terminál môžu klienti premeniť svoj mobilný telefón na platobný terminál a prijímať platby VISA a Mastercard kdekoľvek a kedykoľvek.K používaniu postačuje iba mobilné zariadenie, ktoré používa operačný systém Android 8.0 a vyšší, prístup k aplikácii Google Play, anténu NFC a mobilné dáta alebo WiFi pripojenie,” dopĺňa Dušan Srnec.

Pokiaľ prevádzkujete e-shop, prijímate objednávky alebo rezervácie online, nezaobídete sa bez platobnej brány. Tá predstavuje najpohodlnejší spôsob, akým vaši zákazníci vykonajú platbu za tovar alebo službu na internete. Výhodou pre obchodníka je, že platbu hneď vidí v obchodníckom portáli a môže tovar okamžite poskytnúť a nemusí čakať na pripísanie prostriedkov na účet, ani na výpis. Platobnú bránu možno navyše využívať vo viacerých jazykových mutáciách s podporou zahraničných mien.

Druhou možnosťou je jednoduchá služba Pay by link alebo platenie odkazom. Tá je určená pre podnikateľov, ktorí nemajú klasický e-shop, no aj napriek tomu napriek tomu chcú ponúknuť svojim zákazníkom pohodlnú a bezpečnú platbu online. Platba prebieha cez platobný odkaz, ktorý pošle obchodník svojmu zákazníkovi e-mailom. Po rozkliknutí odkazu je zákazník presmerovaný na platobnú bránu banky, kde je už nastavená suma a detaily platby. Zákazník zadá údaje z karty, z ktorej chce zaplatiť a platbu potvrdí.

2. Optimalizácia nákladov

Náklady patria k najdôležitejším charakteristikám firmy a sú nástrojom všetkých podnikateľských aktivít. Optimalizácia nákladov predstavuje úsporu peňazí alebo ich efektívnejšie využitie. Presný plán optimalizácie bude pre každú firmu iný, oplatí sa však zvážiť niekoľko generálnych krokov.

Základom je dobrý finančný plán
Finančný plán je neoddeliteľnou súčasťou rastu podniku, bez ohľadu na jeho veľkosť. Úzko súvisí s podnikateľským plánom a slúži na to, aby ukázal aktuálny finančný stav firmy. Na základe neho môže podnikateľ identifikovať oblasti, na ktoré sa chce v budúcnosti zamerať.

„V súvislosti s cieľmi pre budúce obdobie je potrebné identifikovať možnosti, ako tieto ciele naplniť. Či už prostredníctvom investovania vlastných zdrojov alebo v kombinácii s úverovými zdrojmi z banky,” radí Dušan Srnec. „Zároveň nesmieme zabúdať ani na riziká, ktoré so sebou podnikanie prináša a pozrieť sa na to, ako ich môžeme efektívne minimalizovať prostredníctvom vhodného poistenia.”

Banka dokáže s finančným plánovaním pomôcť svojimi poradenskými službami. V segmente malých podnikateľov poskytujú viaceré z nich poradenstvo prostredníctvom finančných špecialistov pre podnikateľov, ktorí sa ľahko zorientujú vo finančných výkazoch. Špecialisti zhodnotia momentálnu situáciu firmy a ponúknu odporúčania, na čo by sa mal klient zamerať, aby sa mu podarilo naplniť jeho podnikateľské ciele. Tiež vám poradia, ako ošetriť riziká plynúce z podnikateľskej činnosti.

Využite pestré finančné služby pre podnikateľov
Po zhotovení finančného plánu môžu firmy preniesť teóriu do praxe – vybrať si vhodných finančných partnerov a ich produkty, ktoré celý finančný plán dotvárajú.
Čoraz vyhľadávanejšie sú flexibilné finančné služby v podobe kontokorentných alebo termínovaných úverov, ktorých výška závisí od priemerného objemu mesačných kreditných obratov na podnikateľských účtoch.

Táto možnosť je výhodná pre podnikateľov, ktorí sa v rámci nákladov sústredia na znižovanie daňovej povinnosti. Keďže sa jedná o predschválený úver, klient banke nepredkladá finančné výkazy ani daňové priznanie. Rovnako nemusí dokladovať ani účel použitia.

Outsourcujte, čo dáva zmysel
Prenesenie rôznych aktivít na externú firmu patrí k najefektívnejším možnostiam znižovania nákladov. Najčastejšie sa ide o outsourcing upratovania priestorov, stravovania, logistiky, účtovníctva, ale aj IT alebo marketingu.
Externá firma vykoná tieto aktivity lacnejšie, pretože sa na konkrétnu aktivitu špecializuje a podnik je pre tieto aktivity optimalizovaný. Vďaka outsourcingu môžete spolupracovať s tímom odborníkov bez toho, aby ste ich museli zamestnávať a školiť vy. Tak ušetríte financie aj čas.

3. Investícia do technológií a eko-riešenia
Dopyt zákazníkov po ekologických výrobkoch a zodpovednej produkcii stále rastie. Menšie firmy naň môžu odpovedať napríklad použitím recyklovateľného obalového materiálu, znižovaním množstva odpadu pri výrobe alebo využitím obnoviteľných zdrojov energie.

V súčasnosti sú dostupné aj rôzne programy na podporu malých a stredných firiem, ktoré ponúkajú zvýhodnené financovanie pre spoločnosti, ktoré chcú fungovať „zelenšie”. „Podnikateľom ponúkame príležitosť, ktorá je plne v súlade s našou stratégiou podpory udržateľnosti a ochrany životného prostredia. Slovenské firmy môžu získať investičný úver od VÚB so zvýhodnenou úrokovou sadzbou, ak ich projekt spĺňa kritéria cirkulárnej ekonomiky,” hovorí Srnec.

Stačí, ak firmy dajú posúdiť svoje projekty banke a v prípade splnenia podmienok môžu získať úver so zľavou z úrokovej sadzby až do 0,3%. Podmienky boli špecifikované v spolupráci s Ellen MacArthur Foundation a zahŕňajú napríklad:: riešenia, ktoré predlžujú životnosť produktu, výrobu z obnoviteľných alebo recyklovaných zdrojov, optimalizáciu efektívnosti a efektívnosti spotreby zdrojov, produkciu výrobkov, ktoré je možné úplne recyklovať alebo kompostovať a inovatívne technológie umožňujúce cirkulárne business modely./agentury/

X X X

Ruský kozmonaut odovzdal velenie na ISS americkému astronautovi

Napriek napätiu "dolu" prešlo odovzdanie velenia na ISS od Ruska Američanom hladko.
Ruský kozmonaut Anton Škaplerov v utorok hladko odovzdal velenie Medzinárodnej vesmírnej stanice (ISS) americkému astronautovi Thomasovi Marshburnovi, aj keď medzi Ruskom a Západom vládne maximálne napätie spôsobené vojnou na Ukrajine. Informovala o tom tlačová agentúra DPA.

Maximálne napätie
Medzi Ruskom a Západom vládne maximálne napätie spôsobené vojnou na Ukrajine, pripomína DPA. Odchádzajúci veliteľ Škaplerov odovzdal velenie ISS Marshburnovi na slávnosti, na ktorej sa zúčastnili všetci členovia posádky prítomní na ISS. Americký Národný úrad pre letectvo a vesmír (NASA) to naživo zachytil na videozázname.
Aj keď majú ľudia na Zemi "problémy", ISS zostáva "symbolom spolupráce", povedal Škaplerov v krátkom prejave. Marshburn sa mu poďakoval a uviedol, že byť veliteľom ISS je preňho „česť a výsada".

Popretie špekulácií
Škaplerov sa má na Zem vrátiť v stredu na palube ruskej vesmírnej kapsuly Sojuz spolu s kozmonautom Piotrom Dubrovom a americkým astronautom Markom Vande Heiom.
Špekulácie, že Vande Hei sa možno nevráti na Zem ruskou vesmírnou loďou práve pre napätie medzi oboma krajinami, ruská aj americká strana rázne popreli.

Marshburn pricestoval na ISS vlani v novembri so svojimi americkými kolegami Rajom Charim a Kaylou Barronovou a s nemeckým astronautom Matthiasom Maurerom, aktuality.sk

X X X

Štát od začiatku riadil utečeneckú krízu na Slovensku, tvrdí rezort vnútra

Štát od začiatku vojenského konfliktu na Ukrajine riadil utečeneckú krízu s ním spojenú. Informáciami o tom, čo môže na Ukrajine nastať, sa Bezpečnostná rada zaoberala už pred samotným vypuknutím konfliktu a boli vytvorené jasné plány, ako ju zvládať. Na dnešnej tlačovej konferencii to povedal štátny tajomník Ministerstva vnútra SR (MV SR) Vendelín Leitner.
Utečenci z Ukrajiny čakajú na odbavenie na hraničnom priechode vo Vyšnom Nemeckom.
Na tlačovej konferencii sa zúčastnil aj prezident Hasičského a záchranného zboru (HaZZ) Pavol Mikulášik a riaditeľ Sekcie krízového riadenia MV SR Marián Dritomský.

„Boli úlohy, ktoré sme vedeli riešiť do 24, respektíve 48 hodín od začiatku vojny. Boli však aj úlohy, na ktoré sme nevedeli hneď reagovať,“ povedal Leitner.
Doplnil, že bolo identifikovaných 22 krízových oblastí, no až neskôr sa ukázalo, že sa neskôr objavovali aj krízové oblasti a skutočnosti, ktoré sa dopredu nedali predvídať. Zdôraznil, že už 25. februára bola prijatá novela o dočasnom útočisku a 26. februára bolo prijaté aj uznesenie k civilnej ochrane, vďaka ktorej bolo možné vyhlásiť mimoriadnu situáciu.

Štátny tajomník rezortu vnútra skonštatoval, že veľmi dôležité bolo, keď štát v určitom čase jasne spoznal, že vyčerpal svoje limity. „Vyčerpal svoje limity materiálne, napríklad vo veľkokapacitnom centre v Michalovciach, a vyčerpal aj limity ľudské. Preto štát, tak ako aj kdekoľvek v zahraničí, kde je to štandardom, sme sa rozhodli, že potrebujeme určité služby delegovať,“ povedal Leitner. Zdôraznil, že toto bolo zásadné rozhodnutie na to, aby Slovensko dokázalo pokračovať v lepšom zvládaní krízy. Doplnil, že v najvyťaženejších dňoch prekročilo hranice so Slovenskom viac ako 14-tisíc utečencov./agentury/

X X X

Babiš v stredu absolvuje vyšetrenie, ruší plánovanú cestu za Orbánom

Český expremiér Andrej Babiš neuskutoční svoju plánovanú návštevu maďarského premiéra Viktora Orbána. Znemožňuje mu to jeho zdravotný stav. TASR správu prevzala zo spravodajského servera iDnes.cz, ktorý sa odvoláva na Babišove utorňajšie vyjadrenia pre Rádio Impuls.

Šéf hnutia ANO v stredu absolvuje vyšetrenie v pražskom Inštitúte klinickej a experimentálnej medicíny (IKEM). Cieľom je podľa iDnes.cz zistiť príčinu jeho nedávnej hospitalizácie. „Cítim sa dobre, lekári by však radi zistili, čo bolo príčinou môjho stavu, keď som stratil vedomie a zablokovalo sa mi tenké črevo,“ povedal Babiš v utorok v Rádiu Impuls.
Orbán pred českými parlamentnými voľbami, ktoré sa konali vlani v októbri, Babiša „podporil“ v Prahe, píše iDnes.cz.

Babiš maďarského premiéra prijal 29. septembra.
Český expremiér však Orbána pred nedeľňajšími parlamentnými voľbami v Maďarsku (3. apríla) osobne podporiť nepôjde. „Ja teraz samozrejme zo zdravotných dôvodov nemôžem cestovať,“ povedal.
Babiša 11. marca prijali v IKEM, kde bol následne niekoľko dní hospitalizovaný a absolvoval sériu vyšetrení. Písal o tom na svojej webovej stránke Český rozhlas./agentury/

X X X

Bulharský premiér tvrdí, že korupcia slúži ako nástroj vplyvu Ruska na Balkáne

Rusko využíva korupciu na miestnej úrovni ako nástroj vplyvu v balkánskom regióne.
Vyhlásil to bulharský premiér Kiril Petkov v pondelok po stretnutí lídrov krajín juhovýchodnej Európy, ktoré sú členmi NATO. TASR o tom informuje na základe správy agentúry AP.

Predsedovia vlád Bulharska, Rumunska, Severného Macedónska a Čiernej Hory odsúdili ruskú vojenskú agresiu a vyjadrili podporu územnej celistvosti Ukrajiny.
Petkov povedal, že lídri diskutovali „o zastavení prania špinavých peňazí a vzájomnej pomoci v boji proti korupcii", ktorú podľa neho „Rusko využíva na ovplyvnenie regiónu".
Zavrieť reklamu
Rozhovory sa zamerali aj na posilnenie spolupráce spojencov NATO na východnom krídle Severoatlantickej aliancie, ako aj na zníženie závislosti od ruských energetických dodávok, boj proti falošným správam Ruska, zlepšenie kybernetickej ochrany a rozšírenie vzájomného obchodu, aktuality.sk

X X X

Chátrajúcemu salašu na strednom Slovensku vracajú nadšenci život. Menia ju na modernú turistickú útulňu

Na začiatku bola len ruina, stará ošarpaná búdka skladajúca sa zo štyroch stien, s otvormi na okná a dvere a zatekajúcou strechou. Postupne sa však útulňa na Kráme mení vďaka nadšencom, ktorí ju rekonštruujú a snažia sa z nej urobiť plnohodnotné miesto na prenocovanie, ale aj zábavu a relax.

Nenápadná búdka, z ktorej sa má stať vynovené útočisko pri zdolávaní turistických ciest rôznych náročností, sa nachádza v Národnom parku Nízke Tatry, v Starohorských vrchoch, presnejšie na turistickom chodníku medzi Donovalmi a Banskou Bystricou, v katastrálnom území obce Baláže.

Záchrane, obnove a prevádzkovaniu objektu sa venuje OZ Na Kráme s cieľom zveľadiť a zachovať históriu útulne a jej okolia, ako aj rozvíjať a podporiť cestovný ruch v Banskobystrickom kraji a v NP Nízke Tatry. Občianske združenie sa stará o objekt od minulého roka. Búdka bola predtým v správe roľníckeho družstva, momentálne je v súkromnom vlastníctve a OZ ju má v dlhodobom nájme. "Dali sme do toho všetko naše finančné, fyzické aj psychické vypätie," približujú jeho členovia.

Podľa dohľadaných informácií združenia bola prvotina búdky postavená asi v 50-tych rokoch minulého storočia. Využívaná bola ako úkryt pastierov a koscov, ktorí kosili a hrabali seno. Neskôr slúžila ako salaš a v poslednej dobe ako núdzový úkryt pre turistov. Objekt však chátral. "Útulňa je podľa nás dôležitá preto, lebo je na významnom a krásnom mieste s nádhernými výhľadmi skoro v polke ciest medzi Donovalmi a Šachtičkami, Balážami, Špaňou dolinou a Kalištím. Je akousi križovatkou všetkých ciest, či už na pešo, bicykli a v zime na lyžiach. Presne niečo také tu chýbalo," vysvetľuje Jaroslav Izák, predseda OZ Na Kráme.

V zime využívajú miesto hlavne bežkári, v lete zasa cyklisti. Najviac turistov sa tu pohybuje najmä cez víkend, a to rádovo v stovkách. "Odkedy sme sa o útulňu začali starať, sledujeme a počujeme, že o túto trasu je vyšší záujem," dopĺňa Izák.
Veľkosť plochy budovy je 5x7 metrov štvorcových. Na začiatku boli len múry a otvory okien a dverí, stará murovaná pec a rozpadnutý komín, odkiaľ zatekalo dovnútra. Od minulého roku budova prechádza postupnou obnovou - prerobená bola strecha, osadené nové okná a dvere, upratalo sa okolie a interiér, ktorý predtým podľa OZ slúžil ako "verejné wc".
5fotiek v galériiObnova útulne.Zdroj: OZ Na Kráme

Náklady na rekonštrukciu sa však postupne zvyšovali. Najnáročnejšie na celom projekte bolo podľa OZ predraženie stavebného materiálu a dreva, a to niekoľkonásobne, čo zmenilo celý rozpočet. Najväčšie výdavky sú s dokončením strechy, s interiérom a drevenou terasou. Osobné financie členov a financie občianskeho združenia sú však už vyčerpané. "Hľadáme preto cestu, ako financovať naše snaženie, aby sme mohli toto miesto zveľadiť tak, aby sa tu ľudia cítili príjemne," konštatuje OZ, ktoré skúša získať podporu na svoj projekt cez crowdfunding.

Aj v prípade úspešnosti zbierky však budú potrebné ďalšie financie. Len dokončenie strechy s fotovoltaikou je vyčíslené na 15 000 eur, vonkajšia fasáda budovy zasa na 3 500 eur. Prípadne vyššia vyzbieraná suma by bola využitá aj na nákup dopravného prostriedku, ktorý pomôže so zásobovaním útulne, ako je napríklad štvorkolka na pásoch, skúter či ratrak.
5fotiek v galériiÚtulňa sa postupne obnovuje.Zdroj: OZ Na Kráme.

Pri tvorbe návrhu útulne museli brať do úvahy podmienky statiky a ďalšie faktory. Keďže sa objekt nachádza v najvyššom pásme ochrany, OZ dôraz kladú aj na ekológiu - pri rekonštrukcii sú využívané čisto prírodné materiály, ktoré sú síce finančne najnáročnejšie, ale zároveň aj najpriateľskejšie voči životnému prostrediu. Samozrejmosťou na útulni je tiež separovanie.

Nadšenci by chceli z búdky urobiť plnohodnotné miesto na prenocovanie, zábavu a relax, kde budú môcť návštevníci načerpať energiu a vyraziť odtiaľ za ďalšími športovými aktivitami. Turisti sa tu budú môcť po dokončení prác tiež občerstviť a najesť. Na prízemí je podľa návrhu naplánované posedenie s barom, v podkroví turistická útulňa a VIP útulňa, vonku sa bude nachádzať terasa s posedením poskytujúcim krásne výhľady, napríklad na hrebeň Veľkej Fatry. "Útulňa bude jedinečná, chceme jej ponechať históriu, ale dať jej osobitý a jedinečný nádych moderna," vysvetľuje Jaroslav Izák.
Na útulni bude môcť pohodlne prenocovať v podkroví 10 ľudí, navyše vo VIP miestnosti dvaja až traja ľudia. Núdzovo sa na prízemí zmestí 5 až 7 ľudí. V pláne je tiež možnosť prespať v stane v okolí útulne. "Samozrejme, prichýlime každého aj pri plnej kapacite, nenecháme nikoho len tak. Bude otvorená všetkým, riešime osobnú zodpovednosť, aby nedochádzalo k vandalizovaniu," približuje OZ. Turisti budú môcť prenocovať a občerstviť sa za dobrovoľný príspevok, na mieste ale bude približný cenník, keďže bude prevádzka celoročná s hospodárom.

Ak všetko pôjde podľa plánu, rekonštrukcia by mohla byť dokončená v priebehu nasledujúcich mesiacov. "V lete tohto roku chceme fungovať v plnej prevádzke, urobíme pre to všetko," dodáva Izák.
Ako sa dostať na útulňu na Kráme:
- z cestného priesmyku Donovaly (bus) po zelenej značke cez osadu Bully a okolo rázcestia – Prameň pri javore k útulni za 1:40 hod.
- od rázcestia Žiare (smer zo Španej Doliny, Starých Hôr alebo sedla Šachtička) po zelenej značke cez rázcestie pod Jelenskou skalou a rázcestie Krčahy - Kováčka (Kováčová) k útulni za 1:50 hod.
- z obce Baláže (bus) po cyklotrase cez rázcestie Krčahy - Kováčka (Kováčová) k útulni za 2:10 hod.. aktuality.sk